Тувинские пословицы и поговорки


Тувинские пословицы и поговорки — выражения о воле, знаниях, воде, огне, животных и взаимной поддержке. В них много природных образов: трава, озеро, верблюд, коза, косуля.


Тувинские пословицы и поговорки

Тувинские пословицы и поговорки часто объясняют человека через природу: без ветра трава не шелестит, небольшой огонь может стать пожаром, а вместе люди сильнее.

  • Без ветра и трава не шелестит
  • Без воли — силы нет, без соли — вкуса нет
  • Без знаний и утро — ночь
  • Богатый бедного не жалеет
  • Болезнь, хоть невелика, может к беде привести; огонь, хоть небольшой, может пожар наделать
  • Болтовня бесполезна — малословие не вредно
  • Будешь искать — найдешь, захочешь — добьешься
  • Быть на краю гибели, висеть на острие ножа
  • В одиночку — слабы, вместе — сильны
  • В полой воде нет рыбы, в пословицах нет лжи
  • В радости — плачет, в горе — смеется
  • В утку промахнулся, зато в озеро попал
  • Верблюд верхушки тальника ест — коза дивится, коза на скалу взбирается — верблюд удивляется
  • Верблюд состарится, верблюжонок вырастет
  • Взялся вынуть соринку, а сделал слепым
  • Вода до носу дойдет — и теленок поплывет
  • Войлок растягивается, человек растет
  • Волку не давай овец пасти, в подоле огонь не носи
  • Ворона, погнавшись за гусем, обморозила свои ноги
  • Где однажды убил косулю, там охотится каждый день

Как работать с разделом «Тувинские пословицы и поговорки»

Тувинские пословицы в этой подборке часто начинаются с наблюдения за природой, а заканчиваются выводом о человеке.

Здесь встречаются вода, огонь, трава, озеро, верблюд, коза, волк, овцы и косуля. Эти образы делают наставление живым и конкретным.

Несколько выражений говорят о силе воли и знаниях: без воли нет силы, без знаний и утро становится ночью, будешь искать — найдёшь.

Для сравнения удобно выбрать пары: одиночка и вместе, радость и горе, маленький огонь и большой пожар, промах по утке и попадание в озеро.

Такие пословицы хорошо подходят для обсуждения поступков: где герой осторожен, где самоуверен, где не видит последствий.

Если читать страницу как культурный материал, важнее замечать не только мораль, но и пейзаж, через который эта мораль сказана.