Аварские пословицы и поговорки в этой подборке часто говорят о труде, поле, здоровье, бедности, богатстве и осторожности. Многие выражения звучат сурово, но за ними легко увидеть практический вывод: не лениться, думать заранее и ценить то, что действительно держит человека.
Аварские пословицы и поговорки
Здесь много пословиц о земле, хлебе, здоровье и цене труда. В них богатство не выглядит главной мерой жизни: рядом с ним постоянно стоят здоровье, поле, семья, разум и способность выдержать трудный день.
- Бегство лечит от страха, работа — от бедности
- Бедняк ради мерки зерна и гору одолеет!
- Бедняку — сына бы, да не гордеца, а дочь — так красавицу
- Без ветра и ковыль не шелохнется
- Без навоза и влаги цветы не растут
- Без труда нет и покоя
- Бог смотрит на поле, которое унавожено, — девица смотрит на дом, который богат
- Богатеть бы — от поля, умереть бы — на воле
- Богатеть бы другим, мне бы — здоровья!
- Богатеть пусть будет чужой, здоровым телом пусть буду я
- Богатство ниоткуда уходит никуда
- Богатство питается людьми, ум – человечеством
- Богатство пусть придет от пашни, а смерть пусть придет в постели
- Богатырь узнается, когда выпадет день
- Богатырь узнаётся, когда наступает время
- Бойся небоящегося, стыдись нестыдящегося
- Болезнь приходит в аул или в тюках торговца, или в торбе нищего
- Болезнь торговца приходит или в тюках торговца, или в торбе нищего
- Брак, совершенный без раздумья, недолог
- Будет удачно — любовь, а неудачно — вражда
Как читать аварские пословицы
Аварские пословицы удобно читать через противопоставления: бедность и труд, богатство и здоровье, страх и действие, удача и раздумье. Например, «Бегство лечит от страха, работа — от бедности» сразу дает два разных способа справиться с бедой: уйти от опасности или взяться за дело.
Многие выражения связаны с полем и хозяйством: «Без навоза и влаги цветы не растут», «Богатство пусть придет от пашни». Такие пословицы хорошо показывают, что результат не появляется сам по себе. Нужны земля, уход, время и постоянный труд.
Для разбора выберите одну линию: труд, здоровье, богатство, осторожность или семья. Затем найдите в списке 2-3 близкие пословицы и объясните, чем они отличаются. Так можно увидеть не только общий смысл, но и оттенки: где речь о помощи, где о предупреждении, а где о трезвом взгляде на жизнь.