Пословицы о зубах


Пословицы о зубах используют зубы как образ голода, опыта, злости, силы, угрозы и житейской хватки.


Пословицы о зубах

В этих выражениях зубы то едят хлеб, то скалятся от злости, то становятся знаком опыта: “зубы съел” значит хорошо узнал дело.

  • Даровому коню в зубы не смотрят: подарок не разбирают с придиркой.
  • Положить зубы на полку: так говорят о голоде и крайней нужде.
  • Был бы хлеб, а зубы сыщутся: была бы еда, найдется кому есть.
  • Зубы есть, да нечего есть: сила есть, а возможности нет.
  • Я на этом зубы съел: человек хорошо знает дело по опыту.
  • Он давно на него зубы скалит: злость уже готова перейти в нападение.
  • Точить на кого зубы: держать злую обиду и ждать случая.
  • Уж он мне в зубах навяз: надоел так, что терпеть трудно.
  • Кабы не зубы да губы, так бы и душа вон: слово и еда держатся у самого выхода.
  • Щука умерла, да зубы целы: опасность может остаться даже после победы.

Зубы как образ силы и нужды

В пословицах зубы редко остаются просто частью тела. Через них говорят о голоде, злости, хватке, опыте и способности удержать добытое.

Особенно часто зубы связаны с нуждой: есть чем жевать, но нечего есть. Такой образ коротко показывает разрыв между силой человека и его положением.

Другой смысл — опыт. “Зубы съел” значит не просто видел дело со стороны, а прошел его настолько хорошо, что стал тертым человеком.

Есть и резкие выражения о злости: скалить и точить зубы. В них зубы становятся знаком скрытой угрозы, которая пока только ждет случая.