Пословицы о гвозде соединяют ремесленный предмет, образ прочности и старые календарные приметы: гвоздь держит, застревает, попадает точно и даже появляется в поговорках о зиме.
Пословицы о гвозде
Здесь гвоздь то вещь из кузнечного быта, то метафора упрямой прочности, то часть сезонной речи про Николу и зимний холод. Поэтому список лучше читать как набор бытовых образов.
- На одном гвозде всего не повесишь.
- В осень Егорий с мостом, Никола с гвоздем.
- Весной Егорий с мостом, Никола с кормом; в осень Егорий с мостом, Никола с гвоздем.
- На Николу зима с гвоздем ходит.
- Козьма и Демьян с гвоздем. Начало зимы, первые морозы.
- Козьма-Демьян с мостом, Никола с гвоздем.
- Весной Георгий с летом, Никола с кормом; в осень Георгий с мостом, Никола с гвоздем.
- Лычком не привяжешь, так после и гвоздем не прибьешь.
- Гвоздем (Шилом) моря не нагреешь.
- Человек не бочка, не нальешь да не заткнешь гвоздем (т. е. не удоволишь).
- Гвоздь от молота визжит, от гвоздя стена трещит.
- Попал гвоздь под молот, шея под кулак.
- Верхогляд в избе (крюк, гвоздь , на который вешают).
- Сам дубовый, пояс вязовый, нос липовый (бочка, обручи, гвоздь ).
- Стою ли я над головою — прямо стою; стою ли я под ногами — прямо стою ( гвоздь в сапоге).
- Хожу на голове, хотя и на ногах; хожу босиком, хотя и в сапогах ( гвоздь в сапоге).
- Неотвязчив (Мулит), как гвоздь в сапоге.
- Руду пустить, в гроб гвоздь вколотить.
- Береги себя пуще глазу! Не лезь боком на гвоздь !
- Засел, как гвоздь в стене.
- Точка в точку, как гвоздь в бочку (приходится).
- Коновязный кол не подковный гвоздь.
- Уломский гвоздь (Новгородская губерния, Череповецкий уезд, село Улома, где все кузнецы, гвоздари).
Гвоздь как образ крепости
Гвоздь в пословицах почти всегда связан с прочностью и точностью. На нем что-то держится, он застревает в стене, попадает «точка в точку» и становится знаком вещи, которую трудно сдвинуть.
Часть выражений относится к календарным приметам. Никола «с гвоздем» и зимние обороты напоминают, что предметный образ легко переходил в разговор о морозе, дороге и сезонном быте.
Есть и ремесленный слой: подковный гвоздь, кузнецы, гвоздари, местные названия. Такие пункты полезны тем, что сохраняют след старого хозяйственного языка.
Для объяснения лучше выбрать одну фразу о крепости и одну о ремесле или зиме. Тогда станет видно, как маленький предмет превращается в устойчивый народный образ.