Пословицы о гостях шире темы гостеприимства: здесь есть радушный прием, хлопоты хозяина, званые и незваные визиты, домашние приметы и смешные наблюдения о гостях.
Пословицы о гостях
В этих выражениях гость может быть желанным, дорогим, убыточным, неожиданным или просто предсказанным по домашней примете. Поэтому страница звучит живее, чем один торжественный образ приема.
- Добро пожаловать, дорогие гости, милости просим!
- Просим на избу: красному гостю красное место.
- Званый гость убыточен. На званого гостя угодить надо.
- Дай бог гостя доброго, да с худым разумом (неразборчивого).
- Принес бог гостя, дал хозяину пир.
- Доброму гостю хозяин рад.
- Для доброго гостя и хозяин поживится (добудет, чего нет).
- Ладно, кума, что к куму в гости пришла.
- Потчевать потчуй, а неволить не неволь. Гостю честь, коли воля есть.
- В чем гостю воля, в том ему и честь (почет).
- Наперед накорми, а там уж поспроси (от обычая не расспрашивать гостя, ни даже об имени его, не накормив и упокоив).
- Гостям стол, а коням столб (для привязи).
- Гостю почет — хозяину честь. Гость доволен — хозяин рад.
- Гости, ведь не соха у тебя в поле торчит.
- Гости на двор, так и ворота на запор (чтобы не выпустить их).
- Конного гостя провожай до коня, а пешего до ворот.
- Гостя потчуй, покуда через губу не перенесет (т. е. не сможет).
- Распояшьтесь, дорогие гости, кушаки по колочкам!
- Хозяин весел, и гости радостны (радошны).
- Честь гостю приложена, а убытку бог избавил.
- Гость во власти хозяина. В гостях, что в неволе.
- У себя, как хочешь, а в гостях, как велят.
- По гостям (хозяйка) таскается, своя квашня забывается.
- Зови гостей меньше, так хлеба будет больше.
- Вола в гости зовут не мед пить, воду возить.
- Краюшка не велика, а гостя черт принесет — и последнюю унесет.
- Зов великое дело (званого гостя бить нельзя).
- Не для того в гости едут, что дома нечего обедать.
- С своим обедом, да в гости (т. е. коли свой дома есть).
- По первому зову в гости не ездят (обычай).
- В гости едет, а из гостей ни со двора (или: ни с места).
- Ранний гость — до обеда. Раннего гостя не бойся.
- Спозаранку, по морозцу, в гости не ездят.
- На незваного гостя не припасена и ложка.
- Гость гостю рознь, а иного хоть брось.
- Первому гостю первое место и красная ложка.
- За содомом гостей не достанется поглодать и костей.
- Пошел в гости глодать кости. Едет дед искать обед.
- Дома хорошо, а в гостях лучше (выворочена в шутку).
- Поди в гости смело, коли дома нет дела.
- Этого гостя кормить в харчевне, поить в кабаке.
- В гости ходить — надо и к себе водить.
- Умел в гости звать, умей и встречать (угощать).
- Хорошо в гостях, кому дома скучно.
- В гостях хорошо, а дома лучше того.
- Коли сама нейду (в гости), так к себе тереблю.
- Из больших гостей домой хлебать щей.
- Куры разодрались — к гостям либо к вестям.
- Кошка костыль ставит (лапою) — гости будут.
- Кошка моется — гостей замывает (зазывает).
Гость как радость и хлопоты
Эта страница показывает гостя с разных сторон. Его встречают с почетом, ему уступают лучшее место, но вместе с радостью приходят расходы, заботы и необходимость угодить.
В отличие от страницы о гостеприимстве, здесь больше бытовых деталей: званый гость, красное место, щи после больших гостей, домашние приметы про птиц и кошку. Это делает тему почти сценой из старого дома.
Многие выражения помогают почувствовать меру. Гость дорог, но хозяин тоже несет труд; визит приятен, но дом после него возвращается к обычной жизни.
Для разбора удобно выбрать одну пословицу о почетном приеме и одну о хлопотах. Так тема гостей получится не плоской, а живой: радость встречи всегда соседствует с домашней заботой.