Пословицы о деле в этом восстановленном списке неожиданно переходят к теме самой пословицы, поговорки, притчи, сказки и песни. Поэтому страницу лучше читать как фольклорный блок о слове и его силе.
Пословицы о деле
Здесь почти нет прямых пословиц о ремесле или работе. Зато много строк о том, что пословица живуча, метка, не покупается на рынке, не говорится зря и отличается от пустой речи.
- Красна речь с притчею (с поговоркой).
- Поговорка — цветочек, пословица — ягодка.
- От пословицы не уйдешь. Пословицу и на кривой не объедешь.
- Пословицы ни обойти, ни объехать.
- Пословица ведется, как изба веником метется.
- Старинная пословица не мимо молвится.
- Пословица не на ветер молвится.
- Пословица недаром молвится.
- Без пословицы не проживешь.
- Пословица цыганским (задним) умом живет.
- Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
- Над кем пословица не сбывается?
- На пословицу, что на дурака, и суда нет.
- На пословицу ни суда, ни расправы. Пословица несудима.
- Старая пословица век не сломится.
- Из поговорки слова не выкинешь.
- Для поговорки мужик в Москву пеши шел.
- Пословица плодуща и живуща.
- Не всякое слово пословица. На всякое слово есть пословица.
- Пословица не покормница, а с нею добро.
- На твою спесь пословица есть.
- Эта пословица не для Кузьмы Петровича.
- Эта поговорка не для нашего Егорки.
- На всякого Егорку есть поговорка.
- Эта пословица от Ивана Петровича (после Ивана Петровича).
- Не всякая пословица при всяком молвится.
- Хороша пословица в лад да в масть.
- Эта притча (Есть притча) короче носа птичья (т. е. пословица).
- Глупая (Голая) речь не пословица.
- Рожь в поле не околица, а пьяного речь не пословица.
- Пень не околица, глупая речь не пословица.
- Спесь не дворянство, глупая речь не пословица.
- Белый свет не околица (не огорожен), а пустая речь не пословица.
- Пословицами на базаре не торгуют.
- На рынке пословицы не купишь.
- Загадка, разгадка, да семь верст правды.
- Сказка — складка, а песня — быль.
- Сказка — ложь, а песня — правда.
- Сказка складом, песня ладом красна.
- Не всяк весел, кто поет. И за песней плачется.
Когда “дело” оказалось народным словом
Содержимое страницы не совпадает с ожидаемой темой труда. Перед нами скорее набор выражений о пословице как о деле речи: она меткая, старая, несудимая, не всякому случаю подходит и не равна пустой болтовне.
Первые строки объясняют ценность пословицы: она как ягода после цветка, как точный удар “в глаз”, как слово, от которого не уйдешь. Это хороший материал для темы народной мудрости, а не для темы ремесла.
В конце появляются сказка и песня. Они помогают расширить страницу до устной традиции: сказка может быть складной, песня — ладной, а веселое пение не всегда означает веселую жизнь.
Если использовать страницу в тексте, лучше прямо брать ее как подборку о силе фольклорной речи. Так не возникает ощущения ошибки между заголовком и фактическим списком.