Пословицы и поговорки о черте
Свой чёрт ближе.
Чёрт полена не мягче.
В людях ангел, а дома чёрт.
В озере два чёрта не живут.
Копил, копил, да чёрта и купил.
Глядит на меня, как чёрт на попа.
Вольно чёрту в своём болоте орать.
Так зазнался, что и чёрту не брат.
Чем чёрт не шутит, когда Бог спит.
Взял чёрт Ваньку — возьми и сапоги.
Хохол глупее вороны, а хитрее чёрта.
Не так страшен чёрт, как его малюют.
Чем чёрт не шутит: из дубинки выпалит.
Ездил чёрт в Ростов, да напугался крестов.
Долго ждать, когда чёрт умрёт: у него ещё и голова не болела.
Дитя падает — Бог перинку подстилает, стар падает — чёрт борону подставляет.
Бог даст денежку, а чёрт — дырочку, и пойдёт Божья денежка в чёртову дырочку.
Как работать с разделом «Чёрт»
В народных пословицах черт чаще всего не герой страшной истории, а образ хитрости, соблазна, беды или дурного поступка. Такие выражения лучше понимать переносно: они предупреждают о лени, обмане, пустой браваде, плохой компании или деле, которое человек сам запутал.
Если используете эти пословицы в тексте, поясняйте ситуацию простыми словами: кто поступил нечестно, кто полез в рискованное дело, кто хотел схитрить и сам попал в неловкое положение. Тогда старинная фраза звучит как меткое народное предупреждение.
Для детского или школьного материала стоит выбирать самые понятные выражения и сразу объяснять переносный смысл. Так тема остается фольклорной, а не пугающей: речь идет о поведении человека, а не о буквальной мистике.