Пословицы и поговорки про апрель передают месяц весенней воды: снег уходит, ручьи будят землю, но холод и заморозки еще напоминают о зиме.
В апреле земля преет.
Апрель красен почками, май – листочками.
Апрель с водой, а май с травой.
Апрель всех напоит.
Апрель обманет, под май подведет.
Дождались полой водицы, ай да батюшка-апрель!
В марте-апреле сзади и спереди зима.
Февраль богат снегом, апрель – водою.
Мокрый апрель – хорошая пашня.
В апреле-зажги снега, заиграй овражки.
В месяце апреле держи одежду ближе к телу.
Зазвенели капели в апреле.
Солнышко с апрельской горки в лето катится.
В апреле ясные ночи кончаются заморозками.
Апрельские ручьи землю будят.
Март с водой, апрель с травой, а май с цветами.
Апрель – вешние воды.
Не ломай печей, ещё апрель у плечей.
Ни в марте воды, ни в апреле травы.
Первого апреля никому не веря; кто поверил, тот тетеря.
Снег в апреле – внучек за дедушкой пришёл.
Три дождя в апреле да один в мае тысячи дождей стоят.
Апрель начинается при снеге, а кончается при зелени.
Апрель спит да дует – бабе тепло сулит; мужик глядит: что-то еще будет.
Апрельская вода и первая зелень
Апрельские пословицы держатся на движении воды. Снег сходит, овраги оживают, земля преет, ручьи будят пашню. Поэтому апрель часто сравнивают с маем: апрель дает воду, а май отвечает травой, листьями и цветами.
При этом месяц остается обманчивым. В народных выражениях рядом с водой и почками стоят заморозки, холодная одежда и предупреждение не ломать печей слишком рано. Весна уже пришла, но доверять ей полностью еще рано.
Эта подборка хорошо продолжает февраль и март и ведет к майским темам. По ней видно, как народная речь замечала не календарную дату, а реальную перемену природы: снег, воду, почки, траву и первые теплые дни.