Пословицы об устной и письменной речи сравнивают сказанное и записанное слово: одно быстро звучит, другое дольше хранит ответственность.
Пословицы об устной и письменной речи
Пословицы об устной и письменной речи — выражения о слове, письме, памяти, обещании и следе, который оставляет речь.
- Что написано пером, того не вырубишь топором.
- Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
- Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
- Короткая речь — ясная мысль.
- Красна речь слушаньем, а письмо — прочтеньем.
- Сказанное слово ветром несётся, написанное в деле остаётся.
- Письмо хранит, а язык разносит.
- Говори меньше, пиши точнее.
- Не всё говори, что знаешь; не всё пиши, что слышишь.
- Язык до Киева доведёт.
- Бумага терпит, да правда помнит.
- Устное слово быстро, письменное крепко.
- Речи сладки, да дела горьки.
- Каковы мысли, таковы и речи.
- Сначала подумай, потом скажи и запиши.
Сказанное и записанное слово
Устная речь живёт в моменте: её слышат сразу, но она легко меняется в пересказе. Письменная речь медленнее, зато оставляет след и требует большей точности.
Пословицы напоминают, что и сказанное, и написанное слово несут ответственность. Ошибку в разговоре ещё можно поправить, а запись часто возвращается к человеку позже.
Для сочинения удобно сравнить «Слово не воробей» и «Что написано пером». Первая пословица говорит о необратимости речи, вторая — о силе записи.
На уроке эту тему можно связать с культурой общения: сначала подумать, затем говорить, а если пишешь — проверять смысл ещё внимательнее.