Пословицы об ухе связаны со слухом, вестями, приметами и умением слышать не только звук, но и смысл сказанного.
Пословицы об ухе
Пословицы об ухе — выражения о слухе, разговорах, приметах, внимании и человеческой привычке прислушиваться к словам.
- На ухе ожегся, так на воду подуешь.
- Уж виден холоп: серьга в ухе (о дворне).
- В правом ухе звенит — к теплу, в левом — к холоду.
- Ерш бы в ухе, да лещ в пироге.
- В правом ухе звенит — к добрым вестям, в левом — к худым.
- В правом ухе звенит — добрый помин; в левом — худой.
- Отгадай, в котором ухе звенит (в любом. Да чай слышал?).
- Пронести шляпу на ухе (пройтись щеголем).
- Слушай ухом, а разумей умом.
- Ухо слышит, да сердце разбирает.
Слышать и понимать
В пословицах ухо связано не только с телом, но и с вниманием. Человек может слышать слова, звон, слухи или приметы, но смысл всё равно приходится разбирать самому.
Часть выражений относится к народным приметам: звон в правом или левом ухе объясняли как знак вести, погоды или помина. Такие пословицы сохраняют бытовой взгляд на случайные ощущения.
Для объяснения лучше выбирать выражения, где есть действие: слушать, слышать, прислушиваться, верить или сомневаться. Тогда тема уха становится разговором о внимании к речи.
Эта страница хорошо сочетается с пословицами об умении слушать: там речь о поведении в разговоре, а здесь — о самом образе слуха в народной речи.