Пословицы о росе соединяют наблюдения за природой, земледельческие приметы и устойчивые обороты вроде «божья роса».
Пословицы о росе
Пословицы о росе показывают, как утренняя влага становилась знаком погоды, урожая, труда и человеческой упрямости.
- Божья роса божью землю кропит.
- Поколе солнышко взойдет, роса выест глаза.
- Хоть плюй в глаза — и то божья роса. Ему хоть плюй в глаза, а он говорит: божья роса.
- Покуда солнце взойдет, роса глаза выест.
- Медовая (сладкая) роса — к падежу на скот.
- Медовая роса — моровая пришла.
- Барская милость — божья роса.
- Гречиху сей, когда роса хороша.
- Не столько роса, сколько пот (удобряет нивы).
- Не столько роса с неба, сколько пот с лица.
- Вечерняя роса хороша, а рога луны остры — к вёдру.
- Ранная роса летом, а осенью иней — к вёдру.
- С тумана либо роса, либо дождь.
- Роса мочит по зарям, дождь по порам.
- На Юрья роса — не надо коням овса.
- Юрьева роса от сглаза, от семи недугов.
- Будь здоров, как Юрьева роса (ранняя Юрьева роса, собранная до восхода солнца, вредна для скота, и ею пользуются злые знахари).
- На Егорья роса — будут добрые проса (орловск.).
- С первого спаса и роса хороша.
- Большая роса — к урожаю огурцов. Ясный день — к тому же.
- Сильная роса на Ивана — к урожаю огурцов.
- По капле дождь, по росинке роса.
- Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет — как роса падет; взойдет солнце — росу высушит.
- Поколе солнце взойдет, а роса глаза выест.
- Одна майская роса лучше овса.
- Загадка о росе: вечером наземь слетает, ночь на земле пребывает, утром опять улетает (роса).
- Образ росы на заре: заря заряница, красная девица, врата запирала, по полю гуляла, ключи потеряла, месяц видел, а солнце скрало (роса).
- Еще одна загадка о росе: заря зарянка, ключи потеряла, месяц пошел, не нашел, солнце взошло, ключи нашло (роса).
- Коси, коса, пока роса; роса долой, и ты домой.
- Не от росы (урожай), а от поту. Не столько роса, сколько пот.
- Как роса упадет, так и след пропадет (по траве).
- Дураку хоть плюй в глаза, а он: это божья роса.
- Хоть наплюй в глаза: ему все божья роса.
Почему роса важна в народной речи
Роса в этих пословицах не просто красивая деталь утра. По ней судят о погоде, урожае, сенокосе, гречихе, здоровье скота и времени работы.
Многие выражения противопоставляют дар природы и человеческий труд. Роса помогает земле, но урожай все равно зависит от пота, заботы и вовремя сделанного дела.
Отдельно звучит оборот «божья роса». В одних строках он связан с природой, а в других превращается в насмешку над человеком, которому хоть плюй в глаза — он все равно не понимает укора.
Благодаря этому страница держится сразу на двух слоях: природные приметы и разговорная ирония живут рядом, как это часто бывает в старых пословицах.